бессмысленная жизнь воробья брэтта
в тот сезон я зимовала в родном городе Жиля
сам он мне никогда не рассказывал, но я узнала, что его отец - бездомный бродяга
твёрдо намерившись повидать этого предка, я бросилась на поиски.
мне подсказали, что любого бродягу города можно найти около рынка Св. Лаврентия
и вот я, собравшись и даже подготовившись, пошла на рынок.
отца Жиля я узнала сразу
он стоял с тыльной стороны рынка и стряхивал с обрезанных перчаток перья
сразу создалось впечатление, что он только что свернул голову какой-то птице
однако же птицы не было видно,
и потому я вдохнула и подошла.
от мужчины несло
у него были недоверчивые колкие глаза, грязные растрёпанные волосы
одежда из какого-то центра для бездомных
хищный кошачий оскал,
а ещё он переминался с ноги на ногу. постоянно.
увидев меня, он приосанился
и попытался смахнуть в стороны перья, валяющиеся между нами.
я поздоровалась с ним и сказала, что знаю Жиля
он тоже со мной поздоровался и сказал, что никаких Жилей никогда не знал
потому что полжизни был потомственным воробьём.
я вежливо кивнула и попыталась напомнить ему что Жиль - его сын
а, сын, - рассеяно проборматал бродяга -
он не в счёт. он не захотел быть потомственным воробьём
летать туда-сюда так-сяк
брэтти просто отказался от воробьинства, понимаете..?
я ничего не понимала, но это совсем не напрягало.